Advertisement

7 Series Kolaborasi Jepang x Korea Romantis

Steffy Gracia | Insertlive
Drama Korea Can This Love Be Translated?
7 Series Kolaborasi Jepang x Korea Romantis (Foto: Netflix)
Jakarta -

Kolaborasi Jepang dan Korea Selatan dalam dunia hiburan belakangan ini makin mencuri perhatian. Perpaduan cerita khas Jepang yang puitis dengan sentuhan emosional ala drama Korea berhasil menghadirkan kisah romantis yang terasa segar dan berbeda. Chemistry lintas budaya ini bukan cuma memanjakan mata, tapi juga sukses bikin penonton ikut larut dalam cerita cinta yang manis sekaligus menguras perasaan.

Dengan berbagai sub-genre dan tema, deretan series kolaborasi Jepang x Korea ini menawarkan pengalaman menonton yang berbeda. Untuk Insertizen yang menyukai drama romantis, berikut 7 series kolaborasi Jepang dan Korea terbaru yang wajib masuk tontonan.

1. Soul Mate

Netflix resmi mengumumkan series kolaborasi Korea Jepang berjudul Soul Mate yang dibintangi Ok Taecyeon dan aktor Jepang Hayato Isomura. Drama ini dijadwalkan tayang pada 14 Mei 2026 dan langsung mencuri perhatian sejak pengumuman perdananya.

Advertisement

Cerita berfokus pada Ryu Narutaki (Hayato Isomura), pria asal Jepang yang meninggalkan negaranya setelah masa lalu yang kelam. Hidupnya berubah ketika ia hampir kehilangan nyawa di negara asing dan diselamatkan oleh Hwang Yo Han (Ok Taecyeon), seorang petinju asal Korea Selatan. Pertemuan tak terduga itu jadi awal dari hubungan dua orang yang sama-sama menyimpan luka.

Seiring waktu, Ryu dan Yo Han saling menguatkan dan menemukan kenyamanan satu sama lain. Hubungan mereka berkembang perlahan, dibalut perjalanan lintas kota seperti Seoul, Tokyo, hingga Berlin. Namun, cinta yang tumbuh di antara mereka harus berhadapan dengan kenyataan pahit dan pilihan hidup yang tidak mudah. Disutradarai Shunki Hashizume, Soul Mate menawarkan series romansa tentang persahabatan, kehilangan, dan juga healing.

2. Can This Love Be Translated?

Series Can This Love Be Translated? hadir sebagai romcom hangat dengan sentuhan lintas budaya. Drama ini mengisahkan hubungan unik antara Ho Jin (Kim Seon Ho), seorang penerjemah multibahasa yang jago soal bahasa tapi justru kikuk urusan perasaan. Ia dipertemukan dengan Cha Moo Hee (Go Youn-jung), aktris Hallyu yang ceria dan penuh spontanitas.

Hubungan mereka bermula secara profesional ketika Ho Jin diminta menjadi penerjemah Moo Hee dalam sebuah acara kencan. Perbedaan karakter membuat mereka sering berdebat, tapi justru dari obrolan-obrolan kecil itu muncul kedekatan yang tak terduga. Pelan-pelan, batas profesional mereka mulai kabur dan perasaan pun ikut terlibat.

Menariknya, drama ini juga menghadirkan aktor Jepang, Sota Fukushi sebagai Hiro Kurosawa. Meski bukan pemeran utama, kehadirannya memiliki peran penting dalam dinamika cerita. Dialog berbahasa Jepang yang cukup dominan memberi nuansa internasional yang kuat, sekaligus memperkaya konflik dan perjalanan romansa antar karakter. Dengan total 12 episode, Can This Love Be Translated? sudah bisa ditonton di Netflix mulai 16 Januari 2026.

3. Eye Love You

Eye Love You jadi salah satu drama kolaborasi Jepang Korea yang unik dan manis. Drama ini mempertemukan aktris Jepang Fumi Nikaido dengan aktor Korea Chae Jong Hyeop. Ceritanya punya sentuhan fantasi ringan, tapi dibalut romansa yang hangat dan emosional.

Drama ini mengikuti kisah Motomiya Yuri, perempuan 30 tahun yang diperankan Fumi Nikaido, memiliki kemampuan tak biasa sejak mengalami kecelakaan. Ia bisa mendengar suara hati orang lain hanya dengan melakukan kontak mata. Kemampuan ini justru menjadi beban, karena Yuri sering mendengar perasaan jujur yang tidak ingin ia ketahui. Hal itu membuatnya memilih menjaga jarak dan menutup diri dari hubungan emosional, termasuk cinta.

Hidup Yuri kemudian mulai berubah saat ia bertemu Yoon Tae Oh, mahasiswa asal Korea berusia 26 tahun yang sedang menempuh studi di Jepang. Tae Oh dikenal ramah, ceria, dan mudah bergaul. Saat Yuri menatap matanya, ia mendengar suara hati Tae Oh dalam bahasa Korea yang tidak bisa ia pahami. Untuk pertama kalinya, Yuri merasa aman. Ketidaktahuan justru membuka pintu bagi perasaan baru.

4. The Secret Message

Berbeda dari Eye Love You yang manis dan ringan, ada drama The Secret Message yang hadir dengan nuansa romantis yang lebih tenang dan dewasa. Drama ini dibintangi T.O.P sebagai Woo Hyun, sutradara film asal Korea yang bekerja di Jepang, dan Juri Ueno sebagai Haruka, aktris teater Jepang yang tinggal di Seoul.

Woo Hyun dan Haruka sama-sama menyimpan luka akibat cinta pertama mereka. Kekecewaan itu membuat keduanya kehilangan kepercayaan pada cinta. Tanpa sengaja, mereka mulai saling berkirim pesan lewat aplikasi LINE. Meski belum pernah bertemu langsung, obrolan sederhana itu perlahan berubah menjadi tempat berbagi rasa dan kesepian.

Menariknya, The Secret Message merupakan hasil kolaborasi langsung antara CJ E&M dari Korea Selatan dan Amuse, Inc. dari Jepang. Proses syuting dilakukan di dua negara, Korea dan Jepang, sepanjang Mei hingga Juli 2015.

5. See, Hear, Love

See, Hear, Love bercerita tentang Shinji Izumoto yang dibintangi Tomohisa Yamashita, mangaka populer yang hidupnya tiba-tiba berantakan di saat kariernya justru sedang naik. Seri manga buatannya akan diangkat jadi film besar, tapi di tengah jadwal kerja yang padat, Shinji mulai sering mengalami sakit kepala parah. Tak lama kemudian, ia divonis mengalami penyakit yang membuat penglihatannya perlahan menghilang.

Di masa sulit itu, Shinji bertemu Hibiki Aida yang diperankan Yuko Araki, seorang perempuan tuli yang ternyata adalah penggemar karyanya. Hibiki mencari Shinji karena serial favoritnya mendadak berhenti tanpa penjelasan. Pertemuan pertama mereka canggung dan tidak berjalan mulus, tapi dari situlah hubungan mereka mulai tumbuh. Shinji yang sedang kehilangan arah, dan Hibiki yang terbiasa hidup dalam keterbatasan, saling memahami satu sama lain.

Cerita cinta mereka berkembang dengan cara yang sederhana, tanpa dramatisasi berlebihan. Fokus utamanya ada pada bagaimana dua orang dengan kondisi berbeda belajar saling percaya dan bertahan. Visual yang lembut dan musik yang tenang membuat See, Hear, Love terasa hangat sekaligus menyayat. Meski ada konflik tambahan yang terasa agak berbeda nadanya, inti drama ini tetap kuat dan emosional.

6. Romantics Anonymous

Romantics Anonymous mengangkat kisah dua orang dewasa dengan trauma masing-masing yang bertemu di tempat yang tak terduga, yakni sebuah toko cokelat. Lee Ha Na (Han Hyo Joo) adalah chocolatier berbakat yang kesulitan menatap mata orang lain. Sementara itu, Fujiwara Sosuke (Shun Oguri), pewaris bisnis cokelat ternama, justru takut pada sentuhan fisik akibat pengalaman masa lalunya.

Saat Sosuke ditunjuk menjadi CEO baru Le Sauveur, hidup Ha Na ikut berubah. Keduanya sama-sama kikuk, sulit mengekspresikan perasaan, dan cenderung menarik diri. Namun, lewat rutinitas sehari-hari dan kecintaan pada cokelat, hubungan mereka perlahan bergerak ke arah yang lebih personal.

Diadaptasi dari film Prancis-Belgia Les Émotifs Anonymes (2010), drama ini menyoroti hubungan dua orang yang sama-sama canggung dalam mengekspresikan perasaan. Tanpa drama berlebihan, Romantics Anonymous versi Jepang-Korea ini lebih fokus pada proses mengenal diri sendiri sebelum berani membuka hati untuk orang lain.

7. Final Life

Final Life mengambil jalur yang sedikit berbeda dari daftar sebelumnya. Drama ini menggabungkan unsur kriminal dengan cerita personal yang cukup gelap. Kawakubo Ryo adalah detektif yang bekerja dalam tim rahasia kepolisian sambil diam-diam mencari keberadaan ibunya yang menghilang.

Dalam tim yang sama, ia bekerja dengan Song Shi On, pria jenius lulusan kedokteran yang kehilangan ingatannya akibat eksperimen otak. Shi On hidup tanpa ingatan tentang masa lalunya, termasuk orang-orang terdekat yang pernah ada dalam hidupnya. Meski nyaris tidak punya kesamaan, keduanya harus bekerja sama menangani kasus-kasus sulit.

Seiring waktu, misteri masa lalu keduanya perlahan terungkap. Final Life tidak hanya menawarkan ketegangan khas drama kriminal, tetapi juga menyisipkan konflik batin, kehilangan, dan pencarian jati diri yang membuat ceritanya terasa lebih dalam dan emosional.

(yoa/yoa)

Komentar

!nsertlive