Gara-gara Foto 'Threesome' Jin dan Suga BTS, ARMY Ribut di Twitter

Jakarta, Insertlive - Pada hari Kamis (20/6) kemarin, akun terverifikasi BTS Big Hit Entertainment, mengunggah foto dua personelnya Jin (26) dan Suga (26) berdiri di atas kapal seperti usai memancing.

Mereka juga ditemani oleh penyanyi asuhan Big Hit lainnya, Lee Hyun. Ketiganya tampak mengenakan kaus kasual, topi jerami, kacamata hitam, dan masker penutup wajah.

Banyak penggemar memberikan respons terkejut melihat ketiga idola mereka reuni semenjak kali terakhir terlihat bersama.

Pilihan Redaksi Konser BTS Rusak Lokasi Pertandingan Rugby di Paris Wow... Keuntungan Tur Konser BTS Lebih Besar dari Beyonce dan Eminem Sekarang, ARMY Bisa Jalan-Jalan dengan V BTS di Taman Ini

Unggahan tersebut bergulir viral, tetapi bukan karena foto ketiga idola asal Korea Selatan ini. Penyebabnya adalah tulisan pada keterangan foto.

Keterangan foto tersebut menggunakan huruf hangul yang artinya The Three Scarecrows of Big Hit atau tiga orang-orangan sawah dari Big Hit.

Namun, entah bagaimana huruf hangul tersebut ketika diterjemahkan mengunakan Google secara otomatis terbaca, Big Hit Scarecrow Threesome.

Sontak, ARMY pun menjadi heboh dan ribut-ribut karena Threesome merujuk pada hubungan seksual bertiga.

Tak perlu lama menunggu, Big Hit Scarecrow Threesome pun menjadi trending nomor satu di Twitter Amerika Serikat.

ARMY dari seluruh dunia sontak memberikan respons histeris.

Mereka pun juga mengunggah ulang foto tersebut dengan ragam komentar secara berulang-ulang.

Pengguna Twitter lainnya yang bukan ARMY menuliskan status balasan menandakan keheranan mereka pada topik trending tersebut.

Besar kemungkinan bukan hanya mereka kebingungan, Jin dan Suga apabila melihat trending ini di Twitter, mereka pun akan berakhir heran.

Namun, ARMY tak perlu khawatir karena dua personel BTS ini bisa selalu bertanya mengenai terjemahan Inggris yang sebenarnya pada RM.

(syf/syf)