Kamu Harus Tahu, Sejarah Imlek dan Aturan Memberi Angpau

Angpau menjadi salah satu tradisi yang identik dan tidak boleh dilewatkan pada perayaan Imlek.

Angpau atau hadiah berupa uang ini biasanya dimasukkan ke dalam amplop berwarna merah.

Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia atau KBBI, angpau adalah:

1. Amplop kecil untuk tempat uang sumbangan yang diberikan kepada orang yang punya hajat (perkawinan dan sebagainya) dalam adat Cina.
2. Hadiah atau pemberian uang (pada hari Tahun Baru Cina dan sebagainya).

Mengutip Badan Perpustakaan Nasional Singapura yang dilansir dari detikcom, angpau atau hongbao berasal dari bahasa Hokkien yang memiliki arti ang sebagai merah dan pow yang artinya amplop.

Sejarah pemberian angpau sudah ada sejak Dinasti Song pada abad ke-12. Kala itu memberikan uang atau li shi (bahasa Kanton) menjadi norma. Para orang tua memberikan uang kepada anaknya hingga majikan yang memberikan angpau kepada budaknya sebagai tanda penghargaan.

Li shi saat itu diberikan menggunakan sutra atau kain. Li shi biasa diisi dengan 100 koin sebagai lambang 100 tahun kehidupan. Koin itu pun langsung dibelanjakan atau ditabung oleh para penerimanya.

Jelang akhir abad ke-19, penggunaan angpau kain diganti dengan paket merah dan disebut sebagai hongbao.

Amplop merah yang biasa digunakan sebagai angpau pun ternyata memiliki makna simbol keberuntungan, kehidupan dan kebahagiaan. Memberikan angpau memiliki arti sebagai tanda harapan yang baik dan keberuntungan.

Apa makna angpau saat imlek? Angpau adalah hadiah uang yang dibungkus dalam amplop merah. Angpau termasuk dalam tradisi Imlek yang diperingati setiap tahun./ Foto: Instagram/Jian Yang

Selain itu memberikan angpau juga ditujukan sebagai simbol kepedulian kepada sesama hingga tanda syukur atas rezeki yang telah didapat selama satu tahun terakhir.

Bukan hanya kepada sesama rekan atau saudara, angpau juga bisa diberikan kepada mereka yang membutuhkan.

Pembagian angpau juga memiliki kriteria saat Tahun Baru China:

• Orang dewasa yang telah menikah diharapkan membagikan angpau, tetapi tidak harus memberi pada yang lebih tua ataupun pada yang belum menikah.
• Angpau harus diberikan pada yang belum menikah, adik, sepupu, dan pada keponakan yang lebih tua yang belum menikah.
• Kerabat tunggal tidak harus memberikan angpau pada yang lebih muda.

Sementara itu mengutip Indonesia Baik oleh Kominfo, ada beberapa cara yang baik untuk membagikan angpau saat Imlek.

• Amplop angpau harus berwarna merah. Hal ini menjadi lambang keberkahan dan keberuntungan bagi siapa yang menerima maupun memberikannya.
• Jumlah uang dalam amplop angpau tidak boleh diisi dengan bilangan ganjil, harus berjumlah genap.
• Uang yang dimasukkan ke dalam hongbao harus berjumlah genap karena angka ganjil dikaitkan dengan uang belasungkawa yang diberikan pada saat pemakaman.
• Menurut tradisi, angpau harus diberikan langsung kepada penerima. Pemberian angpau tidak boleh dititipkan.