Lirik Lagu dan Terjemahan Fade - Jeff Satur

Fade merupakan lagu yang dinyanyikan oleh aktor Thailand Jeff Satur.

Lagu ini menceritakan tentang seseorang yang belum bisa melupakan mantan kekasihnya.

Berikut ini lirik lagu berserta terjemahannya.

Forever feels like this
(Selamanya terasa seperti ini)
I can't forget
(Aku tidak bisa melupakan)
I still feel your kiss
(Aku masih merasakan ciumanmu)
What you said
(Apa yang kamu katakan?)
What you wore
(Apa yang kamu pakai?)
Where I was
(Dimana aku berada?)
When you walked out the door
(Ketika kamu berjalan keluar pintu)

Don't even know my own lies
(Bahkan tidak tahu kebohonganku sendiri)
Said I'm okay
(Katanya aku baik-baik saja)
But still I cry
(Tapi tetap saja aku menangis)
And I try and I try
(Dan aku mencoba dan aku mencoba)
To hold on
(Untuk bertahan)
Like it won't end
(Seperti itu tidak akan berakhir)

So tonight
(Jadi malam ini)
I might
(Mungkin aku)
Just dream of you
(Hanya memimpikanmu)
Every song I hear
(Setiap lagu yang aku dengar)
Gives me the blues
(Memberiku blues)
I see rain
(Aku melihat hujan)
But maybe they're all tears for you
(Tapi mungkin mereka semua menangis untukmu)

Can you please just fade away away?
(Bisakah kamu menghilang begitu saja?)
So this pain can stay away always?
(Jadi rasa sakit ini bisa menjauh selalu?)
My heart is a little slow
(Hatiku agak lambat)
Ur unforgettable
(Kamu tak terlupakan)
I can't let go
(Aku tidak bisa melepaskan)

Can you please just fade away away?
(Bisakah kamu menghilang saja?)
So this pain can stay away always?
(Jadi rasa sakit ini bisa menjauh selalu?)
Not crying but my eyes
(Bukan menangis tapi mataku)
Both have not been dry
(Keduanya belum kering)
For days
(Selama berhari-hari)
Without you I'll never be okay
(Tanpamu aku tidak akan pernah baik-baik saja)

Forever feels like this
(Selamanya terasa seperti ini)
Like a broken watch I can't fix
(Seperti jam tangan rusak yang tidak bisa aku perbaiki)
From the moon to the sun
(Dari bulan ke matahari)
Yeah I'm missing your love
(Ya aku merindukan cintamu)
and lips
(Dan bibir)

If I had just one wish
(Jika aku hanya punya satu keinginan)
To hold you close just like we did
(Untuk memelukmu erat seperti yang kami lakukan)
If I can't
(Jika aku tidak bisa)
If I missed
(Jika aku ketinggalan)
My last chance
(Kesempatan terakhirku)
I would rather not live
(Aku lebih suka tidak hidup)

So tonight
(Jadi malam ini)
I might
(Mungkin aku)
Just dream of you
(Hanya memimpikanmu)
Every song I hear
(Setiap lagu yang aku dengar)
Gives me the blues
(Memberiku blues)
I see rain
(Aku melihat hujan)
But maybe they're all tears for you
(Tapi mungkin mereka semua menangis untukmu)

Can you please just fade away away?
(Bisakah kamu menghilang begitu saja?)
So this pain can stay away always?
(Jadi rasa sakit ini bisa menjauh selalu?)
My heart is a little slow
(Hatiku agak lambat)
Ur unforgettable
(Kamu tak terlupakan)
I can't let go
(Aku tidak bisa melepaskan)

Can you please just fade away away?
(Bisakah kamu menghilang saja?)
So this pain can stay away always?
(Jadi rasa sakit ini bisa menjauh selalu?)
Not crying but my eyes
(Bukan menangis tapi mataku)
Both have not been dry
(Keduanya belum kering)
For days
(Selama berhari-hari)
Without you I'll never be okay
(Tanpamu aku tidak akan pernah baik-baik saja)

Like never seen before, want you to fade away
(Seperti yang belum pernah terlihat sebelumnya, ingin kau menghilang)
But in my mind was so hard that you never not stay
(Tapi dalam pikiranku sangat sulit sehingga kamu tidak pernah tidak tinggal)

Can you please just fade away away?
(Bisakah kamu menghilang saja?)
So this pain can stay away always?
(Jadi rasa sakit ini bisa menjauh selalu?)
Not crying but my eyes
(Bukan menangis tapi mataku)
Both have not been dry
(Keduanya belum kering)
For days
(Selama berhari-hari)
Without you I'll never be okay
(Tanpamu aku tidak akan pernah baik-baik saja)